한국인 선정 올팝100해설

2. Let it be - Beatles

Marine Kim 2021. 1. 10. 17:39

Let It Be - The Beatles

 

비틀즈의 마지막 앨범인 'Let it be'의 동명 타이틀 곡으로

 

비틀즈가 발표한 실질적인 마지막곡.

 

1970년에 발표하여 2주간 1위에 랭크.

 

 

 

Let It Be

 

 

 

When I find myself in times of trouble

 

Mother Mary comes to me

 

Speaking words of wisdom Let it be

 

내 자신이 너무 힘들어 질 때

 

어머니 메리가 나에게 와서

 

지혜로운 충고를 하기를 순리에 맡기거라

 

 

 

And in my hours of darkness

 

She is standing bright in front of me

 

Speaking words of wisdom Let it be

 

그리고 내가 암흑의 시간 속에 있을 떄

 

어머니는 내 앞에 똑바로 서서

 

지혜로운 충고를 하죠 그냥 순리에 맡기라고

 

 

 

Let it be Let it be Let it be Let it be

 

Whisper words of wisdom Let it be

 

When the broken hearted people living in the world agree

 

There will be an answer Let it be

 

순리에 맡기세요

 

지혜로운 충고이죠 순리에 맡기세요

 

이 세상에 살고 있는 상처를 받은 사람들이 공감하면

 

그냥 순리에 맡기는 것 그게 답이 될 수 있습니다